Слънцето залязваше над Бургас в онзи октомврийски вечер, когато Диана реши да унижи съпруга си пред двадесетина гости във вилата на брат си, точно над стария...
In ons portiek aan de Van der Helststraat in Utrecht rook het naar natte verf en naar het appelmoes dat mevrouw Dekker van de begane grond...
A Milano, nel ristorante Villa Serrano, nessuno si aspettava che una bambina smunta, in un cappotto grigio troppo grande, attraversasse la sala riservata ai piani alti...
Když notářka posunula papíry přes stůl, dcera seděla po mé levici a syn po pravici, a já si říkala: tady je jistota. My tři, stejná krev....
« Maman ! Ne repars pas ! » Le cri du petit garçon déchira le silence feutré de la salle de réception comme un coup de...
Kai Modestas vakarienei pakvietė savo mamą, aš supratau: mūsų kelionė į Palangą ką tik baigėsi, nė nepradėjusi. – Ramunė, – sakė jis, žiūrėdamas į telefoną, ne...
Стрижка «боб-каре» коштувала чотириста гривень. Саме за ці гроші Аня Кравчук тримала крісло в салоні «Люсія» на Героїв Майдану в Полтаві, коли її чоловік Денис з'явився...
הרפת הקטנה ליד נגב, לא רחוק מירוחם, הייתה מתעוררת כל בוקר באותו הסדר. עוזי בן־עמי, בעל המשק, בן חמישים ושתיים, לוקח דלי סובין ויוצא מהבית לפני...
Виктория Начева стоеше пред вратата на апартамента за младоженци в хотел „Елица" в Пловдив и за трети път тази сутрин проверяваше дали шнолата в косата й...
A pezsgőspohár csengése akkor szakadt félbe, amikor az ajtó kivágódott. Nem koccanás volt, inkább üvegroppanás, mint amikor valami véglegesen eltörik. Győrben vagyunk, a Rába parti étteremben,...