В квартала я наричаха Бялата акула. Дълга, ниска, с хищна муцуна и боя, която още блестеше, стига да не валеше. Опел Омега, две и четири, автоматик....
El Salón Esmeralda apestaba a gardenias y a perfume caro. Era la quinceañera de Valentina y su papá, Alberto Mendoza, se había gastado hasta el último...
Le champagne a éclaboussé le chemisier de soie blanche de Camille Laurent avant même que l’insulte ne sorte entièrement de la bouche de Grégoire Delacour. Le...
Rientrai nel silenzio del quarto piano di via Foria, col rumore ancora nelle ossa dei sassolini sulla bara. Fuori Napoli urlava di clacson e venditori di...
Nunca creí que una niña de diez años, descalza y con las uñas llenas de tierra, pudiera cambiarlo todo. Pero cuando Lucía apoyó las manos sobre...
Thomas n’était pas du genre à paniquer. Mais là, figé au milieu du brouhaha de la grande cour, son cœur tambourinait contre ses côtes comme s’il...
קיץ ישראלי, חודש יולי, חום של שלושים ותשע מעלות ולחות שחותכת את הנשימה. מיכל חנתה את הרכב בחניון המאובק ליד השוק הסיטונאי הישן בחולון. בתוך התא...
— Avant de me reprocher de ne pas travailler, rappelez-vous qui vous a ouvert la porte de son appartement. La voix de Camille claqua, nette, au-dessus...
Alejandro Valdez apretó el sobre que acababa de llegar desde Houston. Ochenta mil dólares en honorarios, viajes y falsas promesas para que el mejor neurooftalmólogo del...
Zimowa herbata parzyła Magdę w palce przez podwójny kartonik kubka, ale nie przestawiała dłoni. Trzask autobusu Solaris na Piastowskiej słychać było nawet przez zamknięte okno kawiarni...