З життя
Крапля води для родинних ран: втома від чужих болів

Чому, коли свекруха захворіла, я не можу навіть ковтну води їй принести
Якщо ви вважаєте, що чули все про жахливих свекрух — повірте, моя історія перевершить будь-який анекдот. Ця жінка перетворила моє життя на багаторічний серіал, де я — трагічна героїня, змушена грати чемну та слухняну невістку, щодня вислуховуючи докори, образи та підлі натяки. І ось тепер, через вісімнадцять років шлюбу, коли здавалося, що можна трохи перепочити, доля знову підкинула випробування — у неї інсульт.
І знаєте, чого тепер від мене очікують? Щоб я кинула роботу, цілодобово сиділа біля неї, годувала з ложки, носила до вбиральні та співала колискові. Саме так. Мовляв, це мій обов’язок. А я не можу. Не хочу. І справа не лише в малих дітях та кар’єрі, до якої йшла роками, де нарешті обіцяють підвищення. Справа в іншому.
Я не забуду, як вона прийшла на наше весілля з чоловіком, ведучи за руку його колишню. Тоді я ледь не втекла з бенкету — так було боляче. А її шепіт дітям про те, що тато колись знайде «нормальну» дружину, а мене вижене. Як вона влаштовувала вистави за моєю спиною, ніби я погана мати, господиня чи дружина — хоч саме я тягнула родину, поки її синок міркував, «де йому реалізуватись».
Тепер я, на її думку, маю «віддячити добром» за «допомогу» з дітьми. Знаєте, як це виглядало? Вона стояла осторонь, кричала, коли дитина плакала, звинувачуючи мене в тому, що «неправильно годувала» чи «запізнилася з кропом від колік». Ось і вся її підтримка.
Коли я спробувала подзвонити її доньці — так, у неї є доросла дочка з власними дітьми — та навіть не перезвонила. Ніби не її справа. А я, з двома дошкільнятами, маю кинути все й стати сиділкою. Лише тому, що я — невістка.
Чоловік, як завжди, на боці матері. Вона має особливий талант — переконувати його. Як я не намагалася пояснити, що не витягну — діти, робота, дім… Даремно. Він заявив, що якщо я відмовлюся — подасть на розлучення. Уявіть? Після стількох років — і таке.
Моя мама, золота людина, радить терпіти, бути мудрішою. Але в мене вже немає сил. Я не залізна. Не можу щодня давити в собі гнів, стискувати зуби й вдавати святеньку заради жінки, яка роками перетворювала моє життя на пекло.
І, будь ласка, не кажіть, що я бездушна. Я допомагала навіть незнайомцям більше, ніж вона своїй «рідній» родині. Піклувалася б за будь-якою іншою бабусею, яка колись сказала мені добре слово. Але за нею… Не зможу. Боюся, що як залишуся з нею наодинці — виверну всю злість, що копилася двадцять років.
Скажіть — це нормально? Хіба так має виглядати старість людини, яка все життя сіяла конфлікти? Невже тепер я, яку вона ненавиділа, маю стати її останньою надією?
Не зможу. І не хочу. А якщо мене засуджуватимуть — нехай. Хай ті, хто думає інакше, самі беруть таких «родичів» до себе.
І наостанок — звернення до майбутніх свекрух. Пам’ятайте: ваша невістка — теж чиясь донька. Колись ви можете просити в неї не лише пробачення, а й крихту співчуття. Подумайте про це зараз. Поки не пізно.
