Věra Doležalová prodávala housky v pekárně na Vinohradské přes třicet let a věděla přesně, kolik váží čtvrt kila mouky v dlani bez váhy. Syn Tomáš jí...
Pracuji v notářské kanceláři na pražském Žižkově dvacet let. Viděla jsem už všechno: rodiny, které se rozpadly u podpisu, manžele, kteří se hádali o každou větu...
Marta Kazlauskienė grįžo iš Rumšiškių sekmadienio vakarą, tempdama maišą su turgaus pirkiniais ir galvodama tik apie vieną dalyką — kad suspės pašildyti barščius dukters vakarienei. Butas...
A vacsora közepén hallottam meg. Zoltán a levesét kanalazta, a kanapén lógott a zakója, és úgy mondta ki, mintha az asztal áthelyezéséről lenne szó. — Anyával...
Bydlím na Zbraslavi, v panelovém domě naproti pekárně, kde ráno voní čerstvé rohlíky až do schodiště. Je mi šedesát dva a poslední osmnáct let jezdím s...
Aš, Tomas Vaitkus, keturiasdešimt septynerių, dvidešimt vienerius metus taisiau automobilius toje pačioje garaže prie Tilžės gatvės. Tėvas man paliko tą verslą, kai numirė – ne popieriuje,...
A "Málnás Kúria" étteremben, Székesfehérvár mellett éppen gombamártásos sertéskarajt szolgáltak fel, amikor Barbara anyósa, Ilona néni letette a villáját, és az egész asztal előtt kimondta ezt...
Jmenuju se Radek Kolman, je mi čtyřicet dva a poslední tři roky vedu pneuservis a autoopravnu na kraji Pardubic, kousek od Polabin. Tohle je moje verze...
Alle sette e venti del mattino, mentre il caffè della moka riempiva la cucina di quell'odore amaro che a Verona chiamano "il profumo della sveglia", Ilaria...
Jmenuju se Tomáš Beránek, je mi čtyřicet dva a dvacet let dělám auta. Ne od stolu, se mnou ruce od oleje, na Brněnské v Blansku, kde...