Ik werk al zeventien jaar als doktersassistente bij de huisartsenpraktijk aan de Vondelstraat in Almelo, en normaal gesproken onthoud ik geen gezichten. Op een dinsdagmiddag, half...
Sausis, dvidešimt vieni laipsniai šalčio, mūsų dviejų kambarių butas Fabijoniškėse, penktame aukšte be lifto. Radiatorius švilpia, kaip visada, kai šildymo sezonas įsibėgėja, o kaimynas apačioje vėl...
Не съм лош човек. Искам това да е ясно, преди изобщо да разкажа какво стана онази вечер на улица „Витоша" номер четиринайсет, в апартамента на тъща...
Rūta Vaišnorienė devyniolika metų dirba Klaipėdos uosto direkcijoje, bet tokio ryto rugpjūčio pabaigoje dar nebuvo mačiusi: laivas, ilgas kaip trys futbolo aikštės, su dviem lygiagrečiais korpusais,...
Aš ir dabar prisimenu tą dieną, kai Zita, mano žmona, prie palatos durų Kaune pasakė gydytojui: „tai mano sūnus". Ne žentas. Sūnus. Aš stovėjau koridoriuje su...
Hannie Bosscher had tweeënveertig jaar boerderij op haar rug en een ochtend in augustus die begon met de hond. Rex blafte al een kwartier bij de...
Ottantun anni, un grembiule a fiori sempre legato in vita e una risata che partiva dalla pancia: così la conoscevano tutti al mercato di Chioggia, dove...
Kovács Bencének hívnak, negyvenhárom éves vagyok, autószerelő műhelyem van Szolnokon, a Tiszaligeti út végén, ott, ahol a város már kifullad és elkezdődnek a kertek. Az anyósom,...
Buvau dešimties, kai tėvas grįžo namo su kažkuo, ką laikė įsikišęs po paltu prie krūtinės, tarsi neštų ne maisto gabalą, o dokumentą, kurio niekam negalima matyti....
A garzon ajtaján épp a kilincs kattant, amikor Bori rájött, hogy megint kihűlt a vacsora. Fél kilenc volt, egy órával később a szokottnál, és ő addigra...