Il pleuvait depuis le matin sur le cimetière de Saint-Pierre. Une pluie fine d'octobre qui collait aux vêtements et rendait la terre lourde sous les semelles....
— Lei cosa crede di fare? — sbottò Marisa, tirando indietro il guinzaglio mentre l'uomo allungava le mani verso il cucciolo. — Questo cane è mio,...
I've stamped documents at Cedar Point Notary and Escrow, out on Route 9 in Erie, Pennsylvania, for nineteen years. Most of what crosses my desk is...
Na ulici v Českých Budějovicích si dva dospělí lidé div nevjeli do vlasů kvůli štěněti. — Co si to dovolujete? — vyjela Radka na cizího muže,...
Ewa Kaczmarek stała przy zlewie w wynajętym domku w Konstancinie i zbierała szkło z rozbitego wazonu, jakby porządek mógł cofnąć czas o dwie godziny. Za ścianą,...
אני עובדת במוסך בתל אביב כבר חמש עשרה שנה, ובדרך כלל אני לא שמה לב לאנשים שנכנסים ויוצאים. לקוחות, מכוניות, חשבוניות, שמן מנוע. אבל יש דברים...
J'ai quitté la maison à seize ans avec quarante euros pliés dans une chaussette, un sac de sport rempli de vêtements et une phrase de mon...
Lavoro all'anagrafe di Bari da ventitré anni, eppure ogni volta che una coppia entra per registrare un figlio, mi capita una cosa strana: li osservo. Non...
A mulher estacionou o carro e ficou dez segundos parada, as duas mãos no volante, olhando para o vidro do prédio. Atrás dela, num sedã preto,...
I remember standing in the narrow alley behind my own house in Cleveland, Ohio, suitcase wheels sunk into a patch of melting March snow, listening to...