Het regende die dinsdag alsof de hemel boven de Zuidas gescheurd was. De druppels sloegen in dikke plenzen tegen de glazen voorgevel van de autoboetiek, waar...
הצהריים במכתש רמון היו כבדים. השמש של אמצע אוגוסט הכתה על הסלעים בלי רחמים, והמדחום באוטובוס התיירים עמד על ארבעים ושתיים מעלות. המזגן עבד שעות נוספות...
Flóra a mosogató fölé hajolt, és a csuklójával törölte le a homlokáról a gőzt. Mögötte a tálalópulton huszonhárom porcelántányér sorakozott, mindegyik mellé kézzel írt névkártya, ropogósra...
Karolína se ve třiadvaceti nikdy nepovažovala za ženu, která by se vrhla do náruče neznámému muži. Jenže ten večer v Paláci Žofín všechno obrátil naruby. Byl...
I was married for eighteen years. Half of that time I spent in “hang on, he’s about to break through” mode. The other half I spent...
Larissa Ferreira trabalhava até tarde porque a quietude do apartamento alugado na Vila Madalena pesava mais do que qualquer pilha de declarações fiscais. Vinte e seis...
Nunca voy a olvidar la cara de Alejandro cuando su mamá nos soltó esa joya en plena sala de su apartamento en Kendall. Acabábamos de dejarle...
L’avvocato Tamburini aveva il vizio di allineare la penna stilografica accanto al calamaio prima ancora che l’inchiostro asciugasse. Enrico Moretti aveva appena firmato, e il suo...
שדה התעופה נתב״ג, שעת צהריים של יום חמישי. באתי ללוות את מיכל לטיסה לכנס בלונדון. עמדנו ליד השער, צחקנו על איזה טמבל במחסום הביטחוני שניסה להעביר...
Оксана відлітала до Кракова на якусь архітектурну конференцію. Я стояла біля стійки реєстрації з горнятком кави — звичайне капучино за п’ятдесят п’ять гривень із кіоску «Смачна...