Gyvenu Pabradės gatvėje, Vilniaus pakraštyje, jau beveik šešerius metus. Namą pirkau pati, be vyro, be paskolos garanto – tik savo santaupomis ir kreditu, kurį mokėjau iš...
Nico aveva sette anni e in mano una scatolina di cartone un po' schiacciata ai bordi. Dentro, una fetta di ciambellone fatto in casa dalla nonna,...
Clara Bertolini aprì la porta del capanno degli attrezzi e si fermò sulla soglia. In un angolo, sopra un vecchio plaid che aveva deciso di buttare...
Pracuji dvanáct let v téže bance v Brně, na úvěrovém oddělení, a věřte mi, že jsem toho viděla dost. Lidi, kteří mi brečeli před obličejem, že...
Niemand in de villa aan de Vecht zou haar ooit zo mogen zien. De keuken was te mooi voor honger. Crèmekleurige kastjes glommen onder het daglicht...
Lo schiaffo risuonò nel salone come uno sparo. Le conversazioni si spensero di colpo. Il quartetto d'archi smise di suonare a metà frase, e nel silenzio...
Massimo Ferraro quella mattina aveva solo un pensiero in testa: arrivare al deposito prima delle sette, ritirare il furgone e cominciare i giri di consegna. Faceva...
— Zsófi, te most komolyan azt hiszed, hogy a válás után is itt fogsz lakni, és én meg fizetem a számláid? — Piroska néni kirakta a...
– Anyám majd ide költözik, ha elválunk – mondta Zoltán, és közben a telefonját nézte, mintha ez lenne a legtermészetesebb mondat a világon. – A kis...
Belieka dvylika valandų iki mano vestuvių, kai sugrįžau pasiimti pamiršto paltuko ir per plonas sienas išgirdau, kaip mano sužadėtinio šeima kalbasi, kaip atimti iš manęs teisę...