**Обретение себя в понедельник** В тот понедельник Света проснулась слишком рано. Не из-за будильника, не из-за шума — просто открыла глаза, будто внутри у неё сломался...
Ну вот и всё… или, может, только начало Когда я выходила замуж за Дмитрия, даже в мыслях не было, что он уже давно в плену у...
Утро растворилось в мертвенной тишине. Подъезд, как всегда, дышал затхлым воздухом — смесью кошачьего корма, старого линолеума и чего-то сладковато-приторного, будто залежалая кожура апельсина или дешёвый...
Константин стоял у окна своей новостройки в Люберцах, и воздух словно сгустился вокруг него. Он задыхался в этой жизни, будто в душном метро в час пик....
— Ты почему так рано?.. — сбивчиво пробурчал Максим, застёгивая рубашку криво. Но Ольга не слушала. Она застыла в прихожей, стиснув кулаки до побеления костей, и...
Сначала крем, потом всё остальное Мы с Дмитрием знакомы уже лет пятнадцать. Но по-настоящему сблизились лишь пару лет назад — когда оба почти в одно время...
**Дневник. 4 мая.** Сегодня на праздники я затерялся среди шумной компании в уютной кофейне на окраине Казани. Люди вокруг были душевные, но в основном чужие. Рядом...
До развода — всего шаг Людмила долго упрашивала мужа съездить с ней к её прабабушке — Анне Степановне. Та жила одна в старом доме на краю...
Моя невестка даже чайник включить не может. А её кухня — это просто страшный сон, — вздыхает свекровь, наполняя банки очищенной картошкой. — Зачем тебе три...
Когда я родила Олю, мне было двадцать. Совсем еще девочкой. Наивной, но безумно влюбленной в ее отца. Он ушел, когда дочке не исполнилось и года. Просто...
Мене звати Тарас, мені сорок два, і я досі не знаю, як пояснити те літо своїй дружині так, щоб вона...
Kasia, siedemnastoletnia, znalazła to pod płytami winylowymi, w szafie ojca, w mieszkaniu przy ulicy Świętokrzyskiej w Warszawie. Stare pudełko po...
**The Envelope in the Drawer** I've worked at the post office on Elm Street in Rochester for twelve years. It's...
Nazywam się Dawid, mam trzydzieści cztery lata i przez sześć lat prowadziłem warsztat samochodowy przy ulicy Grunwaldzkiej w Bydgoszczy razem...
The Laundry Tub at Fenwick Creek I'm the one they warned new arrivals about. Diane, forty-one, and by the time...
Термінал «Д» бориспільського аеропорту о шостій ранку пахнув кавою з automату і мокрою тканиною — надворі лив дощ, і люди...
Nazywam się Marcin Duda, mam trzydzieści sześć lat i przez ostatnie osiem byłem mężem Kasi Woźniak z Bydgoszczy. Piszę "byłem",...
Marek Winiarski policzył pieniądze trzy razy, jakby od trzeciego liczenia miało przybyć. Czterysta osiemdziesiąt złotych. Tyle zostało na koncie firmowym...
Мене звати Ірина Ковальчук, мені двадцять дев'ять, і я досі не знаю, як розповісти цю історію так, щоб у неї...
Мене звати Оксана Бабенко, мені шістдесят один рік, я двадцять три роки працюю на кладовищі в Немішаєвому під Києвом —...