Mi chiamo Davide Ferrante, ho quarantatré anni, e faccio il meccanico da quando ne avevo diciotto. Il garage in via Bramante, a Bergamo, l'ho aperto io,...
Il dottor Ferraro non aveva usato mezzi termini con Enrico e Chiara Bellini. Bax, il loro bovaro del Bernese di dodici anni, aveva forse un mese,...
Quel giovedì di marzo ero uscita di casa alle sette meno un quarto, come sempre, con le cuffie già nelle orecchie e la playlist di corsa...
L'elicottero del soccorso alpino stava già per invertire la rotta quando il pilota notò una macchia arancione in mezzo al bianco. Erano passati nove giorni da...
Quarantatré euro al giorno. È la retta della RSA Villa Serena, sulla collina sopra Bergamo, dove mia sorella Ornella vive da sei mesi. Lo scrivo qui...
È martedì sera, fuori cade la prima pioggerella d'autunno e nel palazzo di via Tiburtina, a Roma, i termosifoni fanno di nuovo quel rumore di tubi...
Mi chiamo Renzo Colletta, ho quarantatré anni e faccio il carrozziere a Modena da quando ne avevo diciannove. Quel garage in via Bramante l'ho aperto con...
Quel pomeriggio di novembre a Bergamo pioveva da tre giorni di fila, e Ionela Rusu ricorda ancora il rumore della grondaia rotta sopra la finestra della...
Io la cascina l'ho ereditata da mio nonno, e per vent'anni ci ho tenuto gli attrezzi e basta. Mi chiamo Renato Bordin, ho cinquantott'anni, faccio il...
Io e Rocco viviamo insieme da sei anni, da quando l'ho preso da un allevamento vicino a Cesena dopo il divorzio. Un cenerino, becco grigio, quella...
Мене звати Тарас, мені сорок два, і я досі не знаю, як пояснити те літо своїй дружині так, щоб вона...
Kasia, siedemnastoletnia, znalazła to pod płytami winylowymi, w szafie ojca, w mieszkaniu przy ulicy Świętokrzyskiej w Warszawie. Stare pudełko po...
**The Envelope in the Drawer** I've worked at the post office on Elm Street in Rochester for twelve years. It's...
Nazywam się Dawid, mam trzydzieści cztery lata i przez sześć lat prowadziłem warsztat samochodowy przy ulicy Grunwaldzkiej w Bydgoszczy razem...
The Laundry Tub at Fenwick Creek I'm the one they warned new arrivals about. Diane, forty-one, and by the time...
Термінал «Д» бориспільського аеропорту о шостій ранку пахнув кавою з automату і мокрою тканиною — надворі лив дощ, і люди...
Nazywam się Marcin Duda, mam trzydzieści sześć lat i przez ostatnie osiem byłem mężem Kasi Woźniak z Bydgoszczy. Piszę "byłem",...
Marek Winiarski policzył pieniądze trzy razy, jakby od trzeciego liczenia miało przybyć. Czterysta osiemdziesiąt złotych. Tyle zostało na koncie firmowym...
Мене звати Ірина Ковальчук, мені двадцять дев'ять, і я досі не знаю, як розповісти цю історію так, щоб у неї...
Мене звати Оксана Бабенко, мені шістдесят один рік, я двадцять три роки працюю на кладовищі в Немішаєвому під Києвом —...