Щодня жовтий автобус маршруту 318 їздив одним і тим же шляхом. Водій, спокійний чоловік на імя Іван Коваленко, завжди дотримувався розкладу. Дорога пролягала через поля пряма,...
У маленькому продуктовому магазині на розі шумного київського провулку вечір був таким, як завжди. Біля входу сиділа кішка худа, зі тьмяною шерстю, але з добрими очима,...
Мій пес ніколи навіть не гавкав на незнайомців раніше, але коли він побачив того чоловіка кинувся на нього. Я був шокований, коли дізнався причину.Після смерті дружини...
На тихій вулиці, де всі знали одне одного на імя, виділявся лише один старий чоловік Василь Коваленко. Він майже ні з ким не спілкувався, рідко виходив...
Що ж, сьогодні я вирішила записати свої думки, адже більше не можу тримати це в собі. Я давно відчувала, що з моїм чоловіком щось не так....
Незворушний Після розлучення з чоловіком та поділу квартири Наталі довелося оселитися майже на околиці міста. Їй дісталася двокімнатна квартира, яка, схоже, ніколи не знала ремонту. Принаймні,...
Старенька жінка проводила останні години свого життя, і поруч із нею була лише молода медсестра, коли раптом та помітила щось несподіване.Вона лежала у лікарняному ліжку, ледве...
**Щоденниковий запис** Колись у селах було весело. Молодь ходила на дискотеки, навіть у сусідні села. Інтернету тоді не було, тому сміялися, танцювали, жартували життя було зовсім...
**Щоденник**Бездомний пес раптом кинувся у море, прям у розгнівані хвилі. Щось у воді привернуло його увагу. Течення забирало все, до чого він намагався дотягнутись. Втомлені лапки...
Того дня все мало бути ідеальним: квіти, музика, гості у вишиванках та сяюче біле весільне вбрання нареченої. Наречений виглядав щасливим, поруч із ним стояв його вірний...
Мене звати Тарас, мені сорок два, і я досі не знаю, як пояснити те літо своїй дружині так, щоб вона...
Kasia, siedemnastoletnia, znalazła to pod płytami winylowymi, w szafie ojca, w mieszkaniu przy ulicy Świętokrzyskiej w Warszawie. Stare pudełko po...
**The Envelope in the Drawer** I've worked at the post office on Elm Street in Rochester for twelve years. It's...
Nazywam się Dawid, mam trzydzieści cztery lata i przez sześć lat prowadziłem warsztat samochodowy przy ulicy Grunwaldzkiej w Bydgoszczy razem...
The Laundry Tub at Fenwick Creek I'm the one they warned new arrivals about. Diane, forty-one, and by the time...
Термінал «Д» бориспільського аеропорту о шостій ранку пахнув кавою з automату і мокрою тканиною — надворі лив дощ, і люди...
Nazywam się Marcin Duda, mam trzydzieści sześć lat i przez ostatnie osiem byłem mężem Kasi Woźniak z Bydgoszczy. Piszę "byłem",...
Marek Winiarski policzył pieniądze trzy razy, jakby od trzeciego liczenia miało przybyć. Czterysta osiemdziesiąt złotych. Tyle zostało na koncie firmowym...
Мене звати Ірина Ковальчук, мені двадцять дев'ять, і я досі не знаю, як розповісти цю історію так, щоб у неї...
Мене звати Оксана Бабенко, мені шістдесят один рік, я двадцять три роки працюю на кладовищі в Немішаєвому під Києвом —...