Connect with us

HU

Zsomárka levele Istenhez

Published

on

Tizennégy évig élt velünk Barack, a hosszú szőrű, mézszín keverék kutyánk, és amikor egy hűvös márciusi reggelen elment, a lakás olyan csendes lett, hogy még a radiátor kattogása is túl hangosnak tűnt. A gyerekeim közül a legkisebb, az öt éves Zsomárka viselte a legrosszabbul. Ő volt az, aki minden este Barack mellett aludt el a nappali szőnyegén, egy kockás pléddel a lábán.

Két nappal a temetés után — a kertünk végében, a meggyfa alá ástuk el, mert Zsomárka ezt kérte — a kislányom bejött a konyhába, ahol épp krumplit pucoltam, és megrángatta a pulóverem szélét.

— Anya. Írhatunk levelet az Istennek?

Letettem a krumplihámozót.

— Miért írnánk levelet neki, kicsim?

— Hogy tudja, hogy Barack az én kutyám. Hátha összekeveri mással odafent.

Nem volt szívem nemet mondani. Leültünk a konyhaasztalhoz, elővettem egy vonalas füzetlapot, és Zsomárka diktálni kezdett, én írtam utána szóról szóra:

„Kedves Isten! Kérlek, gondoskodj a kutyámról, Barackról. Tegnapelőtt halt meg, és most már biztos ott van Nálad. Nagyon hiányzik. Örülök, hogy az enyém lehetett, még úgy is, hogy a végén beteg volt. Szeretett a Tisza-parton futni és a labdát kergetni. Küldök egy fotót róla, hogy megismerd, ha találkoztok. Szeretlek, Zsomárka."

A fotót a konyhaszekrény tetején tartott dobozból vettem elő — azon a képen Zsomárka háromévesen ül a fűben, Barack a nyakát nyalja. Betettük a levelet egy sárga borítékba, a fotóval együtt. A borítékra Zsomárka nagy, dülöngélő betűkkel ezt írta: „Istennek — Mennyország". A hátoldalára felírtuk a debreceni címünket, a Kossuth utcát.

Aztán jött a bélyegragasztás. Zsomárka az egész fiókot kiürítette — négy régi bélyeget találtunk, mindet felragasztotta, aztán még két postai matricát is rátett a csomagoló szalagból, mert szerinte a mennyországba „sokkal messzebb kell menni, mint a nagymamához". Együtt sétáltunk le a postára a Bem téren, és ő maga dobta be a levelet a sárga postaládába, lábujjhegyre állva.

A következő két hétben minden este megkérdezte:

— Anya, megkapta már Isten a levelemet?

— Szerintem igen, kicsim.

— És válaszol?

Erre már nem tudtam mit mondani. Csak megöleltem.

Április közepén, egy szombat reggel, amikor kimentem az erkélyre a kimosott ágyneműt felakasztani, egy csomagot találtam a lábtörlőn. Barna csomagolópapírba volt bugyolálva, madzaggal átkötve, és a tetején egyetlen szó állt, idegen, szálkás kézírással: „Zsomárkának".

Nem tudtuk, honnan került oda. Nem hallottunk csengőt, nem látott senki semmit — a szemközti lakásban élő Halász néni, aki mindig az ablakban ül és mindent lát, azt mondta, ő sem vett észre senkit reggel hét óta.

Zsomárka a nappali padlóján bontotta ki a csomagot, a térdén ülve, a papírt óvatosan hajtogatva félre, mintha az is fontos lenne. Belül egy vékony könyv volt kedvtelésből elveszített állatokról, és a lapok közé csúsztatva — pontosan ugyanaz a fénykép, amit ő küldött, ugyanaz a sárga boríték, és egy másik levél, gépelt betűkkel, sárgás papíron.

Felolvastam neki, mert ő még csak a saját nevét tudta kiolvasni:

„Kedves Zsomárka! Barack biztonságban megérkezett hozzám. A fénykép nagyon segített, azonnal megismertem őt. Már nem beteg. A lelke itt van velem, de a szívedben is tovább él. Barack nagyon szerette, hogy a te kutyád lehetett. Itt fent nincs szükségünk testre, és nekem nincs zsebem, ahova a fotódat tehetném, ezért visszaküldöm, hogy örökre te őrizhesd. Köszönöm a szép levelet. És köszönd meg édesanyádnak is, hogy segített megírni és elküldeni. Csodálatos anyád van. Kifejezetten neked választottam őt. Minden nap küldöm az áldásomat. És szeretném, hogy tudd: szeretlek téged. És ne feledd: nagyon könnyű megtalálni engem. Ott vagyok, ahol szeretet van. Szeretettel, Isten."

Zsomárka nem szólt semmit. Az ölébe fektette a fényképet, aztán felnézett rám, és csak annyit kérdezett:

— Isten tud gépelni?

Nem tudtam válaszolni, mert a torkomban éreztem valamit, amit nem akartam, hogy meglásson.

Azóta se derült ki, ki hozta azt a csomagot. Meglehet, a postás volt, aki elolvasta a furcsa borítékot, és nem dobta vissza feldolgozhatatlanként. Meglehet, valaki a szomszédságból, aki hallott a mi Barackunk haláláról, és eldöntötte, hogy nem hagy válasz nélkül egy gyerekes szívet. A könyv hátulján, a belső borítón egy apró bélyegzőnyomot találtunk egy Nyíregyházi könyvesbolttól — ez volt az egyetlen szál, amit sosem követtünk fel, mert nem is akartuk. Volt benne valami, amit jobb volt nem szétbogozni.

A könyvet ma is a Zsomárka szobájában lévő polcon tartjuk, a fénykép pedig egy kis fakeretben áll az éjjeliszekrényén, mellette egy másik kép — ezen már a kertünk végén álló meggyfa látható, tavaszi virágzásban. Zsomárka tizenegy éves most, és amikor múlt hónapban a szomszéd macskája elpusztult, ő volt az, aki a barátnőjének azt mondta: — Ne sírj annyira, írjunk neki levelet. Tudom, hogy megérkezik.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

13 − сім =

Також цікаво:

DE6 хвилин ago

Halsband, der Park am Rhein und der Anruf um ein Uhr nachts

**Halsband, der Park am Rhein und der Anruf um ein Uhr nachts** Natalie war neunundzwanzig, und in ihrem ganzen Leben...

PL39 хвилин ago

Zakochana Mila i dog z Żoliborza

Odebrałam Milę z hotelu dla psów przy ulicy Felińskiego dopiero po siódmej, bo w pracy wywalił się serwer i trzy...

PL56 хвилин ago

Kamila z mapą na skórze

W Łodzi, na Bałutach, przy ulicy Zgierskiej, jest salon fryzjerski, do którego chodzi głównie starsze osiedle i rodziny z okolicznych...

CZ56 хвилин ago

Zápěstí, co nikdy nedalo pokoj

Chodidla, co nikdy nedala pokoj Jsem Josef Nývlt, mám pětaosmdesát a víc než půl století jsem dělal totéž, co dnes...

PL1 годину ago

Kobieta, która czekała przy kasie w Świdnicy

„Otwórz oczy, Marcin… twoje serce nie kocha kobiety, tylko ładnie ubrane kłamstwo." Nazywam się Marcin Zawadzki, mam trzydzieści osiem lat...

CZ2 години ago

Dílna po otci Martina Novotného

Martin Novotný má čtyřicet dva let a autodílnu na Žižkově, kterou zdědil po otci spolu s dluhem u dodavatele náhradních...

CZ2 години ago

Tajemství za koupelnovými dveřmi na Vinohradech

Poprvé jsem si to všimla, když naše sedmiletá Anička přestala navazovat oční kontakt, kdykoli se s Petrem vrátili z večerní...

CZ2 години ago

Vánoční večeře, kterou má dcera nechtěla vařit

Jmenuji se Jarmila a je mi sedmdesát jedna let. Žiju v Olomouci, v témže cihlovém domku na Hodolanech, kde jsem...