Та мені байдуже!” – Світлана гаряче пройшлася кімнатою, розмахувала руками. – “Мамо, ну скільки можна терпіти? Мої подруги вже сміються!

Та мені байдуже! Світлана пройшлася по кімнаті, розмахувала руками. Мамо, ну скільки можна терпіти? В мене подруги вже сміються!

Мамо, знову тече! Знову! закричала Світка, вискакувала з ванної з мокрим волоссям і рушником у руках. Я ж казала, що з цією квартирою щось не так!

Тихше ти! Сусіди почують! засичала Ніна Петрівна, кидаючи ганчірку і спішачи до доньки. Де тече?

Та скрізь тече! З крана, з душу, навіть з-під раковини калюжа! Світлана розмахувала руками, розбризкуючи воду по коридору. Ну я ж казала! Казала, що не треба було звязуватися з цією руїною!

Ніна Петрівна мовчки зайшла у ванну, подивилася на воду, що розливалася по підлозі, і важко сіла на табурет. Місяць тому вони переїхали в цю двокімнатну квартиру в центрі Києва, продавши свій будиночок у передмісті. Здавалося, що життя нарешті налагодиться близько робота, магазини, лікарня. А тепер

Мамо, ти чого сидиш? Треба щось робити! Світлана стояла в дверях, кутаючись у халат.

А що робити? втомлено проговорила Ніна Петрівна. Сантехніка викликати? Знову за свій рахунок? Вже третій раз за місяць.

То може, до господарки звернутися? Нехай вона платить, це ж її квартира!

Зверталася я до неї. Каже, нібито ми самі у всьому винні, неправильно користуємося сантехнікою. А як неправильно можна краном користуватися? Ніна Петрівна підвелася, почала збирати воду ганчіркою. Іди снідати, запізнишся на роботу.

Який сніданок? У нас плита знову не працює! обурилася Світлана. Учора увечір мучилася, ледь кашу зварила. А сьогодні вона взагалі не вмикається.

Ніна Петрівна лише зітхнула. Плита й справді капризувала з першого дня, але господарка квартири, Валентина Михайлівна, запевняла, що вона справна, треба просто призвичаїтися. Призвичаїтися до того, що конфорки вмикаються через раз, а духовка взагалі працює за настроєм.

Гаразд, забіжу до Оленки, попрошу чайник закипятити, буркнула Світлана, натягаючи джинси.

Не треба до сусідів бігати! зупинила її мати. І так соромно. Учора в Олени Василівни олію просили, позавчора сіль. Подумають, що ми жебраки якісь.

А що тоді? Голодними на роботу йти?

Ніна Петрівна подивилася на доньку і відчула, як до горла підкочує знайомий ком. Навіщо вони тільки погодилися на цей переїзд? У своєму будинку проблем було менше, та й жили вони спокійно, нікого не турбували. А тут кожен день щось нове.

Світлана пішла на роботу голодною й сердитою, а Ніна Петрівна залишилася розбиратися з потопом у ванній. Витерла воду, спробувала затягнути крани міцніше марно. Тоненька струмка все одно сочилася з-під вентиля.

Телефон задзвонив, коли вона якраз збиралася дзвонити сантехніку.

Ніно Петрівно? Це Валентина Михайлівна. Як справи? Не скаржитеся?

Та ось, обережно почала Ніна Петрівна, у нас знову сантехніка

Знову? перебила господарка. Та що ви там робите з моєю квартирою? Я ж вам казала, акуратно треба поводитися!

Ми нічого особливого не робимо. Просто крани відкриваємо-закриваємо, як треба.

Ну й навіщо тоді кожного тижня сантехніка викликаєте? Може, ви щось поламали? Важке впустили?

Ніна Петрівна стиснула губи. Нічого вони не впускали, просто квартира виявилася далеко не в такому стані, у якому її представила Валентина Михайлівна при показі. Тоді все працювало, вода текла, плита горіла, розетки не виблискували. А тепер кожен день нові сюрпризи.

Валентино Михайлівно, може, ви все ж майстра пришлете? А то нам уже незручно

Якого майстра? Ви ж самі у всьому винні! Я ж попереджала, що техніка стара, обходитися з нею треба обережно!

Але ж у договорі написано, що все справне

Справне, справне! Просто руки у вас криві! гаркнула Валентина Михайлівна і кинула слухавку.

Ніна Петрівна повільно поклала телефон і оглянулася. Квартира дійсно була в центрі, світла, з високими стелями. Але з кожним днем ставало зрозуміліше, що вся ця краса тільки зовні. Проводка стара, труби іржаві, вікна погано закриваються, а про ремонт господарка й слухати не хотіла.

До обіду повернулася Світлана, похмура, як хмара.

Ну що? Щось полагодили? запитала вона, скидаючи сумку на підлогу.

Та яке там. Господарка каже, що ми самі винні.

Винні? У чому винні? підхопила донька. У тому, що у неї квартира розвалюється?

Світко, не кричи. Стени тонкі, сусіди почують.

Та мені байдуже! Світлана пройшлася по кімнаті, розмахувала руками. Мамо, ну скільки можна терпіти? У мене подруги вже сміються! Кажуть, що я як циганка живу то води не