З життя
Дівчатка, пробачте мені, — говорила вона. — Я такий скандал влаштувала! Вас звинуватила!
Дівчата, пробачте мене, говорила вона. Який ж я скандал влаштувала! Вас звинуватила!
Де мій плед?! Де він?! голос Наталки Петрівни лунав усією квартирою, аж старі шпалери в передпокої здригалися. Оленко! Олено Михайлівно! Негайно поверніть мій плед!
Який ще ваш плед, Наталко Петрівно? з кухні визирнула сусідка по комуналці, витираючи мокрі руки об фартух. Ви здуріли? Який плед?
Не вдавайтесь! Мій вовняний, той самий, що покійна мати мені заповіла! Я ж точно знаю ви його взяли!
Олена Михайлівна гучно зітхнула й вийшла в коридор, де вже зібралися інші мешканці спільної квартири. Дід Степан Іванович виглянув із кімнати в домашніх капцях, а молода Марічка з немовлям на руках завмерла біля дверей, гойдаючи дитину.
Наталко Петрівно, заспокойтеся! спробував вгамувати пенсіонер. Який галас підняли! Дитина вже плаче!
А мені байдуже на дитину! скрикнула Наталка Петрівна, розмаху
Kwiaciarnia na Grunwaldzkiej, gdzie odbierałam bukiet na trzydzieste urodziny
Pracuję w kwiaciarni na Grunwaldzkiej we Wrocławiu od jedenastu lat i myślałam, że wszystko już widziałam – wesela, pogrzeby, przeprosiny...
Nie mieliśmy ich rozdzielać
Miałam formularz ze schroniska przy Marywilskiej złożony w torebce od tygodnia, kiedy wreszcie zebrałam się na tę wizytę. Adoptowałam Rexa,...
Chłopiec z kosza pod plebanią w Lipnicy
Nazywam się Marek Sowiński i mam czterdzieści dwa lata. Piszę to, bo ksiądz Antoni już nie żyje, a ja przez...
Warsztat, który zniknął w środę
Nazywam się Tomasz Wardęga, mam pięćdziesiąt jeden lat i przez dwadzieścia trzy lata prowadziłem warsztat lakierniczy przy Grójeckiej w Warszawie....
Хвіртка у двір
Мене звати Тарас, мені сорок два, і я той самий зять, через якого теща Оксана Іванівна вже три роки не...
Тиша під Славутичем
Зять розповідає: Мене звати Артем Вихованець, мені сорок два, я маркшейдер на шахті «Прогрес» біля Новогродівки. Донецька область, жовтень дві...
Ключі від маминої квартири
— Не прикидайся, ніби нічого не розумієш! — Валентина Сергіївна впустила теку з паперами на журнальний столик так, що дзенькнула...
Mama fehlt mir jeden Tag, seit dem 14. März
Ich heiße Jonas Brenner, ich bin dreiundvierzig, wohne in Freiburg, und ich rede noch immer mit meiner Mutter. Nicht laut,...