Nel Salone degli Specchi del Grand Hotel Villa Cordelia, sul lago di Como, i candelabri di Murano riflettevano la luce su duecento invitati vestiti come per...
Das Grandhotel Vier Jahreszeiten an der Elbchaussee in Hamburg war an diesem Novemberabend bis auf den letzten Platz gefüllt. Man feierte die neue Kollektion des Hauses...
Je m'appelle Yvette Mercier, j'ai soixante-trois ans, et le jour du mariage de mon fils, j'ai failli ne pas entrer dans l'église. Je suis restée dix...
Ich bin neunundfünfzig. Nach der Scheidung von Jürgen habe ich vierzehn Jahre allein in meiner Wohnung in Freiburg gelebt, im dritten Stock eines Altbaus in der...
Floris van der Meulen had drie zekerheden over zijn huwelijk. De eerste: het was een zuiver zakelijke afspraak. De tweede: de bruid zou precies zijn zoals...
Het kristal van de kroonluchters in het Kurhaus van Scheveningen wierp scherpe lichtvlekken op de vloer, en elke vonk leek Daans vernedering nog groter te maken....
Dukra man pasakė: „Mama, palaukite kitapus durų – šiandien tik šeimai." O sūnus apsimetė, kad manęs nepastebi, kai aš po devynių valandų kelio iš Panevėžio stovėjau...
Der Regen prasselte auf die Einfahrt in der Lechhauser Siedlung, als Tobias Reinhardt den Koffer seiner schwangeren Frau auf die Straße warf. Kleidung verteilte sich auf...
Moja córka Zosia ma szesnaście lat i od ósmego roku życia zakrywała ramiona nawet w lipcu. Duże, kolorowe znamiona na skórze — plecy, ramię, kawałek szyi....
Dans la salle feutrée du restaurant Le Verre d'Or, perchée sur les hauteurs de la Croix-Rousse à Lyon, les lustres diffusaient une lumière ambrée sur une...
Nazywam się Tomasz Wardęga, mam pięćdziesiąt jeden lat i przez dwadzieścia trzy lata prowadziłem warsztat lakierniczy przy Grójeckiej w Warszawie....
Мене звати Тарас, мені сорок два, і я той самий зять, через якого теща Оксана Іванівна вже три роки не...
Зять розповідає: Мене звати Артем Вихованець, мені сорок два, я маркшейдер на шахті «Прогрес» біля Новогродівки. Донецька область, жовтень дві...
— Не прикидайся, ніби нічого не розумієш! — Валентина Сергіївна впустила теку з паперами на журнальний столик так, що дзенькнула...
Ich heiße Jonas Brenner, ich bin dreiundvierzig, wohne in Freiburg, und ich rede noch immer mit meiner Mutter. Nicht laut,...
Я двадцять три роки працюю дезінфектором у притулку на околиці Житомира, у Корбутівці, і думала, що мене вже нічим не...
Ich heiße Jonas Wentzel, bin vierundvierzig, wohne in Rostock und habe elf Jahre lang die Schifffahrtsagentur meines Schwiegervaters mitgeführt, ohne...
An einem Dienstag im September, kurz vor halb fünf, stand ich im Tierheim Ludwigsburg vor dem letzten Zwinger im Flur...
Der Hund, der Klaus Bregenz nicht gehen ließ Klaus Bregenz hat seiner Schwägerin Renate nie erzählt, warum er nach dem...
Ich heiße Jonas Brechner, ich bin achtunddreißig und seit elf Jahren mit Meike verheiratet. Ihre Mutter, Rosemarie Kessler, hat mich...